Dual Language Immersion Program / El Programa de Dos Idiomas

APPLICATIONS OPEN | APLICACIONES ABIERTAS

Application / Solicitud

Questions / Preguntas - Claudette Murtha - claudette.murtha@d11.org | 719-520-2564

INFORMATION

FAQs | Preguntas Comunes

Click Here for a Photo Gallery | Galeria de fotos

 

District 11 is now enrolling students for our Spanish/English Dual Language Immersion Program (DLIP) at Will Rogers Elementary School!   This program will be an additional program to Will Rogers Elementary.   Our DLI program will add a grade level each subsequent year to complete a full Dual Language experience for our students.  This program is open to Kindergarten, 1st, 2nd and 3rd grades.

The Dual Language Immersion Program is:

  • an academic program that enhances the development of content in two languages - English and Spanish, as well as literacy in both languages, so that students will graduate ready for college, career, and life in a globally changing world. 
     
  • a unique academic program develops student linguistic skills in reading, listening, speaking, and writing in both English and Spanish.  Students learn standards-based content as they simultaneously become literate and linguistically proficient in two languages.  Students in kindergarten and first grade receive 50% of their daily instruction in Spanish and 50% in English.   

We hope you consider joining our program today by enrolling in Kindergarten & 1st-grade and 2nd-grade.  Students are able to take a Spanish language test to test into 3rd Grade Dual Immersion.  

Questions: Claudette.murtha@d11.org  or 719-520-2564

INFORMACIÓN

El Distrito 11 está inscribiendo estudiantes para nuestro Programa de Inmersión Dual Español/Inglés (DLIP) en la Escuela Will Rogers Elementary.   Este programa será un programa adicional a Will Rogers Elementary.   Nuestro programa DLI agregará un nivel de grado cada año subsiguiente para completar una experiencia completa de Lenguaje Dual para nuestros estudiantes.  Este programa está abierto a Kindergarten, 1er, 2do y 3er grado.

El Programa de Inmersión en Dos Idiomas es:

un programa académico que mejora el desarrollo de contenidos en dos idiomas - Inglés y Español, así como la alfabetización en ambos idiomas, para que los estudiantes se gradúen listos para la universidad, la carrera, y la vida en un mundo globalmente cambiante. 

un programa académico único desarrolla las habilidades lingüísticas del estudiante en lectura, comprensión oral, expresión oral y escritura tanto en inglés como en español.  Los estudiantes aprenden contenidos basados en estándares a la vez que se alfabetizan y adquieren competencia lingüística en dos idiomas.  Los estudiantes de kindergarten y primer grado reciben 50% de su instrucción diaria en español y 50% en inglés.   
Esperamos que considere unirse a nuestro programa hoy inscribiéndose en Kindergarten y 1er grado y 2do grado.  Los estudiantes pueden tomar un examen de español para entrar al 3er grado de Inmersión Dual.  

Preguntas: Claudette.murtha@d11.org o 719-520-2564.